03 | 2017/03 | 04
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -
プロフィール

ASHE

Author:ASHE
【往正常向日記請點我】

【賺取WebMoney教學請點我】
*本BLOG含有BL內容
*請勿無斷轉載任何文章或圖片
*連結請告知;TB請隨意
*comments是我的精神糧食

最近の記事

PLURK

最近のコメント

カテゴリー

CalendArchive

Banners

---賺WebMoney好站推薦---
お得なポイント貯まる!ECナビ

ポイント ちょびリッチ

マクロミルへ登録
---低調推廣串連---


因為不明錯誤所以mp3 player暫時關閉>< ---MP3 Player---

リンク

最近のトラックバック

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログ内検索

RSSフィード

スポンサーサイト

--.--.-- --:--|スポンサー広告
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

【馬修連恩】十年有情演唱會report

2007.08.07 00:48|[影動]Events
0807補記:我收到馬修的信了囧(大驚)
就在我留了那篇落落長的英文留言後……
今天發現信箱裡有馬修寄來的信@_@(藉由馬修官方論壇寄出的)
祝我生日快樂(天呀),還有謝謝留言,"Please do keep in touch"等等的話,也附上了他的Email= =(和他通mail的台灣朋友應該滿多的)
媽媽……別人還以為我被北極熊怪叔叔(?)看上了?
我媽說:「這樣馬修就變成你的網友了耶!」
阿……我不知道要講啥亞,英文很爛……當成練習英文作文好了囧
難不成要我教他中文XD


Thank you for the touching concert!
Thank you for telling us that our culture and nature is worth loving.

Time really flies.


*MP3播放器更新:海角一樂園

8/5晚上去看的^_^
人比我想像中少,一樓只坐了大概50%,二樓卻全滿= =
(可見售票狀況不佳是因為大家太窮了?囧)

長文注意囧←也還好啦,不到3000字
是說我懷疑真的有人會看這篇嗎QQ

第一次看到馬修本人XD
是個很可愛的大叔,頭髮和鬍子依然那摸長。
他和台灣的緣份有十年了呢……聽到他說「很多人喜歡對我說台灣是我的第二個家,我不喜歡這樣,我不要台灣當我的第二個家,我愛台灣」的時候,大家都好感動喔。
不知道就是是什麼讓這個環保音樂家這麼喜愛台灣的自然與文化。

馬修說話大概只有30%是中文,大概只有他會的單字才能講,句子就不太行。(他會說他的曲名,「大自然」、「匯流」、「愛」、「謝謝你們」、「狼」、「麋鹿馴鹿」等等;更神秘的是很多人習慣講sorry,他卻說「拍謝」(台)XDDD)
當他無法以中文講的時候就使用英文,使用的字彙都非常基礎,淺顯到我可以聽懂99.9%(笑)(整場下來最難的句子是「音樂無國界」,各位就知道有多淺顯)。

這其實讓我很感動,自然而然地聽懂,不是像上會話課那樣專注理解,不像做聽力測驗那樣為了聽懂而聽,而是很自然地,他一開口,不論說的是什麼語言,都能不經思考就了解他要表達的意思。
這讓我這個一直在學校教育體系下討厭英文的人了解了「溝通」的感動。
(回家之後還去馬修的留言板寫了好長一篇英文感言= =)

每一首都由馬修親自講解,觀眾席不時發出笑聲。
整個進行都圍繞著他認識台灣的緣由、他的兒時記憶、以及環台之旅。
那是由他在南京所創作的一首「匯流」開始的……
然後「狼」在台灣受到歡迎,風潮唱片邀請他環台10天,並創作了一張屬於台灣的音樂專輯「海角一樂園」,這期間也有世界性的專輯「美麗新世界」,收錄了兩首屬於台灣的曲子,而後還有第二次的宜蘭之旅,2004的專輯「水事紀」。

其中最讓我印象深刻的,是馬修的即席鋼琴創作。
他鋼琴是自學的,所以從不寫樂譜,所有的創作都只是讓音樂自然產生。那一首鋼琴是即興的,只屬與那一個晚上的馬修和我們,獨一無二。我們沉浸在美麗的琴音中,觀眾席鴉雀無聲,默然良久。
那天剛好會場販售著他的新專輯「靈光乍現」,4CD,全部都是這樣的即興鋼琴。現場買下的前300名觀眾可以在演奏會結束後參加晚上十點的簽名會!XD
(但是我沒帶錢,時間也太晚了所以沒買QQ)

盡量寫出我記得的所有曲子(沒有場刊、沒有曲目,所以只靠記憶):
(mp3裡面有的我加個*號)


匯流」:之前很少聽,馬修初次嘗試加拿大和中國樂器的融合。

歸鄉之翼」:馬修在加拿大老家泛舟時所作,講解很有趣XD

Bleeding wolves」:這是「狼」專輯的雛型,當時加拿大政府希望多殺一點野狼,就可以讓麋鹿與馴鹿的數量加,可以讓觀光客來打獵。馬修和一些音樂家辦了保護狼群的巡迴演奏會,許多民眾迫使政府退讓,而成功。

*「雨.花蓮」:這是海角一樂園專輯中最早創作出來的曲子,我個人也非常喜歡。當時他們環島來到花蓮,雖然之前聽聞有許多美景,當天卻下起了大雷雨,大家覺得可惜,馬修卻覺得在滂沱大雨中,山脈消失的樣子非常美,故作此曲。

<北極熊和台灣熊corner>
北極熊當然就是馬修,台灣熊指的是馬修的朋友,一位客家音樂家XD
他們兩個在客家電視台有節目喔=3=
但是演唱的曲目我都忘了……只記得有首客家古謠馬修非常喜歡,想譯為英文,「姑娘好美唷,慢慢走過來,像是月亮前的雲一般……她比漢朝的王昭君還美麗」,但是西方沒有王昭君,馬修只好翻成亞瑟王妃XD(可以翻成特洛伊的海倫阿!囧)

<阿鏘(?)老師corner>
有位身材矮小的中年男子到了台前。馬修說那是在宜蘭遇到的一位歌仔戲大師,「當他唱歌仔戲,我覺得時間彷彿停止了」。那位老師的歌聲確實很感人,比較不像現今的唱法,而是較為古老陳穩的調子,恍若原住民山歌……

*「幕起──勸君」接「海角一樂園」:「勸君」是海角一樂園那張專輯的引子,原來前面那整段是「渡台悲歌」(勸君切莫過台灣,台灣好比鬼門關……要是經過三百年呀……)!我一直以為是原住民歌曲的說……現場超好聽的啦>”<

百家春」:據那位老師說,這是歌仔戲中很紅的一首歌,不管南管北管各家流派都會拿來當自己的曲子。是首美麗的歌,我看見台下有個老太太一直點頭。

<原住民勇士corner>
馬修每年都會去台東都蘭的阿美族豐年祭,這次出場的是他的阿美族朋友。

勇士歌」:嗯總之就是原住民的感覺XD
獵人悲歌」:馬修一直比手畫腳想講這個歌名(笑),是很棒的歌。馬修說這是他所聽過的曲子中最好聽的曲子之一。

「(朋友的名字)」:這首歌是馬修、那位歌仔戲的老師還有阿美族的朋友要獻給一位他們在幾年前於環保運動中喪生的朋友。我好喜歡原住民唱的那部份,中間有個飆高的假音,好似在哭泣。

>>>回到一般演出<<<

*「自由」:也是我很喜歡的一曲~演奏時好有魄力。原來這首的由來,是當時高雄縣長請馬修參觀高屏溪的源頭,看著奔騰的河水,他寫出了這首曲子。

布列瑟儂」:馬修說,收錄在「狼」裡面的曲子,不一定是和狼有關,這首是一個義大利北方小鎮的歌,卻意外地受到台灣聽眾的熱烈迴響。(據我所知在對岸也是)

獨角獸」:他成名之後才發行的專輯,作於他高中的時候。馬修在學校裡有兩個好朋友,其中一個女生相信世界上有獨角獸的存在,也相信自己能看見每個人心中都有一隻獨角獸,有著不同的悲傷與愛……這個女同學後來被父母送進了精神病院(後來似乎是去世了),馬修感到悲傷,故有此歌。

Christmas in Taipei」:馬修拿出一個台灣啤酒的吹氣氣球瓶,說那是在公賣局上班的朋友送他的,有一次不得已必須在台灣過耶誕,他只好將燈泡和裝飾圍繞在色瓶子上假裝聖誕樹。「台灣的聖誕節不是真的聖誕節,我的媽媽是國人,聖誕節是很重要的節日,就像你們的『新年快樂、恭喜發財、紅包拿來』一樣。我們會去森林裡尋找適合的樹,把頂端砍下來,這樣樹就可以繼續生長,把頂端帶回家當聖誕樹。」

*「飛鼠溪」:作為全場的結束。馬修說,無論大家到何處,這是一切的開始,由於這首歌受到歡迎,他才有機會到台灣。這是他幼年住在加拿大育空荒野時家裏附近的溪水,他們常常要到河邊取水,夜晚凝望星空,遠處群山環抱,那是他見過最美麗的地方。這旋律同時也讓我很感動,最初最初也是藉由這曲喜歡上馬修的音樂,一晃就是近十個年頭……

>>>安可安可安可<<<

老實說安可後的第一首我忘了囧

色狂想」:馬修剛來到台灣不久,聽見一首可愛的民俗歌曲「草螟弄雞公」,所以將之改編成現代化的版本~

全場表演就有了個輕快熱烈的收尾^_^
(結束後一堆人到外面去開始簽名的排隊……)

Band的人雖然很少(小提琴*2、中提琴*2、爵士鼓*1、非洲鼓(?)兼某些敲擊樂器*1、二胡*1、薩克斯風兼長笛兼印第安傳統木笛(?)*1(←這女生超強,中氣十足)、短梆笛兼很粗不知名傳統木笛*1、貝斯*1、吉他*1),不過馬修說「團員都是made in Taiwan的,雖然我們的貝斯手是來自比利時,但是他的老婆是made in Taiwan!」XD

總之很棒!現場真的比CD還要震撼喔~
比較遺憾的是沒有「水事紀」的曲子,我好想聽現場的棲蘭山雨或者斯瓦伊安啊!

有機會還想再看看馬修XD

如同他說的:十年,It’s not enough!

コメント

哼哼 我全看完嚕 (得意啥..)

是全看完了啦......還好吧= =
不知為何很久以前我第一次聽到"自由"時,腦中第一個場景竟是佛朗明哥舞囧
可能是因為這首歌感覺上很有力吧......= =

看完的人再加一~XD
整篇看下來,讓我也好想親臨現場^^
真的很獨特呢!
個人很喜歡飛鼠溪,果然有受人歡迎的價值!
曲風對到我的type了XD
我覺得,他的每一首曲子都有種充滿生命力的感覺
或許是用了自然景觀與生物和名俗風情的聲音作為素材的關係吧?
讓我產生這種感想
(某人把播放器的曲子都聽過一遍了XD雖然每次來都會聽個一次...)
再次體認到「音樂無國界」的真諦

馬修真的好可愛(笑)
----------
再來補充|||
留完言,突然發現緣分真是個奇妙的東西...
妹妹過來跟我聊天
我將ASHE親的Blog推薦給她
↓居然得知這個震驚的消息
馬修要去溪頭的米X大飯店!!
剛好老妹現在在那工作(餐飲建教班)
簡直是巧到太可怕了 囧
http://www.lemidi-hotel.com.tw/midi/cindex.php
(活動網址)
當然某星X幫也有出現在名單中...
只遇得到XX幫這樣|||

To 水享君
全部看完是妳的義務阿!(指)

To Enerva
這麼說真的是有點像佛朗明哥!
最近BL動漫聲優相關話題好少亞~

To Nozomi
生命力呀……其實我選的都是特別商業化的曲子啦XD
(不商業化很難讓人第一次就喜歡上)
新舊交融才是王道呀~
他當時講的好像是"Music has no boundaries..."
***
我小時後有去那間住過=3=
我身邊常常發生這種從網路連接到現實的巧合喔~(笑)
有機會可以聽聽看^^

(小聲說)其實我超喜歡星光幫&蕭團長的啦囧

會說那麼多中文馬修已經很偉大了呀
說中文實在不適宜見簡單的事
想當初我去看Vitas的演唱會時
他就一個勁的指說'謝謝'....'我愛你們'
啊有啦....最後小v是說了一段很長的中文
不過我聽不懂啊 只是點滴感動在心頭啊啊
我是中國人嗎哈哈

啊呀偏題了
我也買過馬修的狼和獨角獸
超愛狼
不過高中之後就很少聽純音樂
胃口八成被重金屬樂團養大了

說到商業化,某SH團體也商業化得很嚴重啊!XD(離題)

真的讓人一聽就迷上了呢(笑)
我果然也被商業化了嗎?|||XD
現在在學校腦袋放空(?)的時候
都會響起"自由"的前奏 囧
總覺得好像在哪聽過
是不是某廣告的曲子?

話說親放的曲子都很令我印象深刻呢!
-------------------
那間其實重建過...(小聲)
據老妹的說法是
偽裝成等級是五星級的飯店|||

......就是因為知道ASHE親喜歡星光幫才特地提的(踹)

To Revery
歡迎光臨寒舍XD
妳有去看Vitas啊~
(他不是我的菜……)
是說我很討厭電吉他和很吵的音樂所以不碰重金屬的@_@

To Nozomi
自由好像是韋恩咖啡還什麼東西的廣告曲……(忘了)
有人喜歡這些曲子真是太好了XD
(都怕它太吵)
非公開コメント

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。