08 | 2017/09 | 10
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
プロフィール

ASHE

Author:ASHE
【往正常向日記請點我】

【賺取WebMoney教學請點我】
*本BLOG含有BL內容
*請勿無斷轉載任何文章或圖片
*連結請告知;TB請隨意
*comments是我的精神糧食

最近の記事

PLURK

最近のコメント

カテゴリー

CalendArchive

Banners

---賺WebMoney好站推薦---
お得なポイント貯まる!ECナビ

ポイント ちょびリッチ

マクロミルへ登録
---低調推廣串連---


因為不明錯誤所以mp3 player暫時關閉>< ---MP3 Player---

リンク

最近のトラックバック

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログ内検索

RSSフィード

スポンサーサイト

--.--.-- --:--|スポンサー広告
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

【興奮】歌單+Notre-Dame de Paris

2006.06.04 02:52|[戀聲]沉浸歌樂饗

【舊傷】

上次的問卷有寫倒,不過這是真的指身體的傷|||
也許因為下雨,或者因為算數學的時候寫了太多的Σ、μ、σ什麼的,今天右手的手腕一直隱隱作痛,雖然非常微弱,不過讓我想去年此時的慘劇……

去年的這個時候,期末是各種體育考試的旺季,在考排球發球的時候,扭到了右手腕,不過還是硬著頭皮,裹著厚厚的藥布,繼續考桌球發球。
那個星期,在家又扭到左腳踝,形成了一腳一手包著厚厚中藥紗布的狀態。
隔一個星期,手腳未好,追公車的時候跌倒,擦傷右膝蓋,痛到幾乎不能走路。
(這時候健全的只剩下左手腕)

手、雙腳都復原之後的一個禮拜,第二次考排球時,再度扭到右手腕。
(……)

從那之後,右手腕有時候就會這樣有一點點的痛(幾乎感覺不出來啦^^;),轉到底的時候也會有不太好的感覺,一定是當時沒有完全好>_<
非常糟糕,我還要靠它寫字、畫圖、煮菜等等過一輩子,右手是我的命脈啊!我80%的興趣和能力建立在右手上orz
總之雖然難過,年紀輕輕就有舊傷,不過好像也不能做什麼囧



【音樂劇!古典!流行!】


好不容易弄好了Mp3 Player,當然是瘋狂地放歌|||
估計不久之後就會改成random的~(現在先私心一下讓Belle先)
希望這空間的bandwith沒問題= =

不過,應該不是大家常接觸的歌曲類型,所以就用我滿滿的愛來給大家介紹一下~完全私心,可以跳過:P

*目前曲目──────────

#選自鐘樓怪人(Notre-Dame de Paris)音樂劇原音版or原聲帶#
Belle(美麗佳人)
Le Temps des Cathédrales(大教堂時代)
La Monture(馬上英姿)
Ces Diamants-La
Le Mot Phoebus+Beau Comme Le Soleil(+君似驕陽)

#選自IL DIVO首張同名專輯#
Unbreak My Heart (Regresa a Mi)
Mama
Passerà
The Man You Love

#選自悲慘世界(Les Misérables)法文原始版#
Mon Prince Est en Chemin
La Faute Á Voltaire


【Notre-Dame de Paris鐘樓怪人】

在踏上戀聲的不歸路之前,佔據我心頭半年的,就是音樂劇(musical)啦!
從歌劇魅影(The Phantom of the Opera)電影上映之後,某只就無可救藥的開始買音樂劇的CD~
說起來應該算是集中型的,我聽的音樂劇其實很少,但是買的CD版本很多|||

最愛的就是悲慘世界(Les Misérables)!
瘋狂地買了四個版本,DVD也買了……
(十週年紀念盤、倫敦首演版、環球精裝版、法文原聲版)
再來,同一位劇作家的西貢小姐(Miss Saigon)也很喜歡!

不過,這篇要講的是之前巡迴演出的鐘樓怪人(Notre-Dame de Paris)~
本來我有買過16首裝的錄音版本,不過呢,不久之前,下載到了DVD。
看了上半齣之後,立馬決定要去買53首完整原音版!(其實就是DVD的CD版本……DVD要價NT破千實在很誇張=_=)
因為有好幾首好聽的曲子16首裝的沒有收錄>_<
不過現在賣的53首裝,感覺比以前薄,可能是賣完了吧……沒有翻譯,不過音樂劇而言,收錄法文全歌詞已經很難能可貴了^^;

今天把DVD看完了,好棒啊~>_<~

其實聽音樂劇對語言的初學者而言是很有成就感的事情,因為歌詞多半不會太難。尤以西貢小姐為最,因為最初的主唱是馬來西亞人,所以歌詞的內容都很簡單。
像是悲慘世界的「Do you hear the people sing」、「On my own」;還有鐘樓怪人的「Beau Comme Le Soleil」,以及西貢小姐的幾乎所有歌,只要有普通語言程度(英文大約是國中程度多一點)就能懂很多。
明明用字淺白,卻能感動世界上那麼多的人,實在很害。

鐘樓怪人的劇情大家有個底嗎?(應該說有人要聽嗎?)
反正大家記得的不要是迪士尼那個歡樂大結局就好了=_=


──選自16首錄音室版──
1.Belle
一般翻做美麗佳人,講述三個男角看到吉普賽女郎之後的心理活動,幾乎可說是最受歡迎的曲目,是三個男角(依序為鐘樓怪人加西莫多、福羅諾主教、法比斯隊長)的輪唱+合唱ˇˇ
2.Le Temps des Cathédrales
一般翻成大教堂時代,功能有點像是開場白(本來是第一首啦),由吟遊詩人葛林果演唱(←超愛他,看他本人的肢體動作和那個氣質,穩健的現場表演,真的會迷上XD)。
3.La Monture
法比斯隊長的未婚妻小百合,知道未婚夫也被這名吉普賽女子所誘惑,在艾絲梅拉達被捕後唱出的歌。個人非常喜歡,僅用那樣強烈的咬音就能充分表達那種恨意,能感覺到法文的情緒之美~ˇ

──選自53首原音版(是錄現場)──
4.Ces Diamants-La
在訂婚的時候,法比斯和小百合的對唱ˇ
5.由「Le Mot Phoebus」和「Beau Comme Le Soleil」自行剪接在一起的
前半段是艾絲梅拉達問他有名無實的丈夫,也就是詩人,她暗戀的「法比斯」意義為何,詩人回答在拉丁文中為太陽,於是她唱出了「他俊美如驕陽……」,唱完一回,菲比斯的未婚妻小百合出現再舞台中,一齊唱。
【就是這兩首讓我決定花錢買的XD】




【IL DIVO 美聲男伶】

看來我好像特別喜歡傳統歌劇與流行音樂交織的感覺^_^

四種國籍、四種聲音,一個團體。這個經過多年籌備,終於在英國組成的團體,由四位各自有至少十年歌唱經驗,也有一定事業成就的人組成。

西班牙的Carlos,是四人中最具實力者,感覺是很典型的歌劇男中音唱腔,也是底型的西班牙男人樣XD
美國的David,負責纖細的高音,不過我不萌他。(喂)
瑞士的Urs,和外表不同,有著很渾厚的嗓音,是個講話聲音很低的男高音,不過在四人之中,聲音的融合度最大,常常聽不出來=_=
法國的Sebastien,原本是創作歌手,他的唱腔就比較偏向使用假音的流行歌手唱法,不過我也很喜歡他溫暖富感情的聲音。

本來是我媽看到電視MV後叫我去買,結果我們兩個都迷上了XD
那一陣子還天天去IL DIVO的英國官網~:P

1. Regresa a Mi(回到我身邊)【西班牙語】
其實是翻唱,也就是唐妮布雷斯頓Unbreak My Heart這首的西班牙文版^_^
是本張專輯的主打歌,展露濃厚的四人和聲ˇ
2.Mama【英語】
我這次選的唯一純英語歌XD
歌詞非常簡單,但是情感很真摯感人:)
3. Passerà(隨風而逝)【義大利文】
網友票選最愛,也是我的最愛!我想除了好聽之外,其中一個原因一定是:這首歌可以輕易辨別出四個人不同的聲音與唱法ˇˇˇ
4.The man you love【西班牙文+英語輪唱】
私心喜歡這首的歌詞>_<
「(西語部分)當城牆傾圮,我願成為你的庇護,當你遍尋不著立足之地,我願成為供你倚身的堅石,我願成為你的愛人,我願成為你的摯友,以及兩者之間的所有角色……」如此云云,西班牙文部分的歌詞我每一句都好愛啊……
I only want to be your man  To give you every thing I can Everyday and every night  Love you for all my life」英文副歌雖然老套,但是這個旋律、這個力道,彷彿是用盡自己的愛在唱一般……
聽了之後就決定未來我一定要逼我的戀人唱這首。(←別做白日夢了)



【Les Misérables‧The Original French Concept Album】
別說音樂劇,光是悲慘世界,可能就夠我再開一個Blog來講了(爆)。
現在還沒辦法寫出什麼簡短的東西,只放了兩首法文。
(其實主力在英文,英文我幾乎一軌能打一篇囧)

1.Mon Prince Est en Chemin
孤女小柯賽特夢想會有個王子從她幾乎可說是奴隸的生活中解放出來。
整句中最適合單獨放的單曲之一XD
法文這種東西就是小孩子唱起來最好聽>_<
2. La Faute Á Voltaire
在街上的遊童加夫洛許帶著一群小孩唱的歌,輕鬆諧謔。
我最喜歡的就是法文版的加夫洛許,這才是粗野的小男孩嘛!英文版大幅刪減了他的戲份,而且有兩個版本唱加夫洛許的小孩聲音太細了=_=


******

又講了一堆……MS這個Blog最近沒什麼耽美內容囧






本篇的雙外語:
…疲れました。目が痛い~OTZ
Did anyone read all the words?|||

コメント

沒想到ASHE也喜歡這些....遇到同好真好(感動ing

當我聽到ASHE在自己的Blog放這些歌時...

真的是讓我好激動啊>////<...

剛好都是我喜歡的曲目哩...

鐘樓怪人,悲慘世界的音樂劇都有看過...

總能讓我撼動落淚...

"Le Temps des Cathédrales"這首的音律一直存在我心裡

真的棒到無法用言語去形容那樣特別的感覺^^

或許該感謝大學的音樂老師讓我們欣賞這些好作品(笑

所以要忘都很難....

不過想要問一下ASHE不知道有沒有聽過一個小女孩唱的法文歌??
很可愛,其中有一首歌好像是敘述自己對奶奶的感情...
一直想找那一首..卻一直找不到...唉...Orz///...

To lin

是啊,同好真的好少,所以才要用力推銷XD
妳講的那首歌我心裡有個底,我去找找。

法文課有上過一首這樣的歌,
歌名是"當我想起妳"......

喔喔~~對對...實在是太愛你了(抱

我已經找這首歌四年多了(汗...

因為高中時有法文課,這首歌影響我很深...

我也很喜歡那個可愛的主唱...

而那首歌的旋律和歌詞..有些依然深深刻在我腦袋裡呢^^

但是因為是法文歌名..偏偏我記性又不好>"<....

想找也無從找起...終於遇到救星啦>口<...

先謝謝ASHE囉^^~~~
非公開コメント

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。